"Handbeil" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Beil",
  "forms": [
    {
      "form": "das Handbeil",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handbeile",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handbeiles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handbeils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handbeile",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handbeil",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handbeile",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handbeilen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Handbeil",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handbeile",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Beil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·beil",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Handbeil“",
          "text": "„Das Handbeil wird vorzugsweise von Zimmerleuten benutzt […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Werkzeug zum Behauen kleiner Holzstücke sowie zum Einschlagen und Herausziehen von Nägeln"
      ],
      "id": "de-Handbeil-de-noun-B~NojYLK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jürgen Serke",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8353-5388-6",
          "pages": "254.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 254.",
          "text": "„Adam Kuckhoff wurde am 3. Februar 1943 wegen Hochverrats zum Tode verurteilt und am 6. August 1943 in Plötzensee mit dem Handbeil hingerichtet.“",
          "title": "Die verbrannten Dichter",
          "title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät für Hinrichtungen"
      ],
      "id": "de-Handbeil-de-noun-ANJQ9VZX",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌbaɪ̯l"
    },
    {
      "audio": "De-Handbeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Handbeil.ogg/De-Handbeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handbeil.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Richtbeil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "destral"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "dextralis"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "destral"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "yxa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "handyxa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "handbila"
    }
  ],
  "word": "Handbeil"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Beil",
  "forms": [
    {
      "form": "das Handbeil",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handbeile",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handbeiles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handbeils",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handbeile",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handbeil",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handbeile",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handbeilen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Handbeil",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handbeile",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Beil"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·beil",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Handbeil“",
          "text": "„Das Handbeil wird vorzugsweise von Zimmerleuten benutzt […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Werkzeug zum Behauen kleiner Holzstücke sowie zum Einschlagen und Herausziehen von Nägeln"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jürgen Serke",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-8353-5388-6",
          "pages": "254.",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 254.",
          "text": "„Adam Kuckhoff wurde am 3. Februar 1943 wegen Hochverrats zum Tode verurteilt und am 6. August 1943 in Plötzensee mit dem Handbeil hingerichtet.“",
          "title": "Die verbrannten Dichter",
          "title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gerät für Hinrichtungen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌbaɪ̯l"
    },
    {
      "audio": "De-Handbeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Handbeil.ogg/De-Handbeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handbeil.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Richtbeil"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "destral"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "dextralis"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "destral"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "yxa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "handyxa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Werkzeug zum Bearbeiten, vor allem von Holz",
      "sense_index": "1",
      "word": "handbila"
    }
  ],
  "word": "Handbeil"
}